top of page

"Descifrando un espejismo" 2 - 26 Agosto, 2018

Galeria de Artes Visuales, CC Coriwasi Universidad Ricardo Palma Av. Arequipa 5198, Miraflores, Lima

No hay una sola manera de ver las obras de Maroé, y más aún si restituimos nuestros sentidos devolviéndolos al posible momento en el que teníamos otras posibilidades de persibir el entorno, la materia que nos rodea, hasta develar misterios. Esa es la posibilidad latente en su trabajo, escudriñar y retornar. Y si fuera tan fácil, pediríamos regresar, para atender un poco más.

Ahora que no es posible escapar a la posibilidad de conocer en teoría la estructura de cualquier cosa, pues las herramientas de nuestra era son múltiples e infalibles (al menos aún gozan de esa reputación), y ahora que las imágenes del microcosmos y macrocosmos pueden lanzarnos a la ciencia ficción o la pura imaginación, está esta evidencia de que los universos no se conocen sino habiéndolos transitados muchas veces. La secuencia y selección presentada en esta muestra reafirma el estado de conciencia de la realidad en la obra de Maroé, nos muestra que podemos sumergirnos más profundo en la maravilla, en un terreno que yace más allá de nuestros sentidos. Si cruzamos viajantes por sus visiones tendremos que acampar al borde de cada atmósfera extraterrestre exacerbada enfrentada a orbitas replanteadas; en cada paisaje terrestre imaginado y amalgamado; en la geometría del pensamiento, en los remolinos de una transición estupenda; y antes de encontrarnos con la sopa primordial, dar cuenta de la vida que se inmiscuye y que todo impregna de sonidos, de recuerdos, de pensamientos, en la sinapsis y el adn, en microorganismos, en su reloj solar que promueve esa vida desnudada a toda su luz.

Las obras de Maroé no pretenden explicar la vida o su significado, no quieren explicarse o justificarse a sí mismas, solo están para enfrentarnos a una realidad en distintas escalas, en distintas dimensiones y con una sola constante, un mismo inicio, un mismo soporte: la vitalidad, esa vitalidad interminable que he conocido en Maroé para crear, sin pensar nunca en poner la última palabra ni la última imagen a ningún proyecto. Así pues, esta muestra no tiene un final sino que es una parte de algo más largo que está aún encontrando su continuación.

Harry Tarazona Matta Curador

Miraflores, Enero 2017.

>>>>>>>>>

"Deciphering a mirage"

There's not only one way to see Maroé's works, and more over if we could restore our senses to that possible moment where we had other ways to perceive the environment, the matter that surrounds us and reveals it's mysteries. That is the possibility latent in her work, scrutinize and return. And if it were so easy, we would ask to go back to heed a little more. Now that's not possible to escape from the possibility of knowing - at least in theory - the structure of anything, and because the tools of our era are multiple and infallible (at least they still enjoy that reputation), and now that the images of the micro and macrocosm can throw us into science fiction or pure imagination, there is this evidence that the universes are known only by having traveled them many times.

The sequence and selection presented in this exhibition reaffirms the state of consciousness of reality in the work of Maroé, it shows us that we can dive deeper into the wonder, in a terrain that lies beyond our senses. If we travelers cross through her visions, we will have to camp on the edge of each exacerbated extraterrestrial atmosphere facing re-orbits; in each imagined and amalgamated land landscape; in the geometry of thought, in the swirls of a stupendous transition; and before we meet the primordial soup, to give an account of the life that interferes and impregnates everything with sounds, memories, thoughts, in the synapse and DNA, in microorganisms, in its solar clock that promotes that naked life in all its light. Maroé's works are not intended to explain life or its meaning, they don't want to explain or justify themselves, they are only there to make us face a reality in different scales, in different dimensions and with only one constant, the same beginning, the same support: the vitality, that endless vitality that I have known in Maroé to create, without ever thinking about putting the last word or the last image to any project. So, this sample does not have an ending but is a part of something lengthy that is still finding its continuation.

Harry Tarazona Matta Curator

Miraflores, January 2017.

perceptions

 

Entrevista con Carlos Fernandez Loayza en Meridiano Descifrando un espejismo

Carlos Fernández Loayza, director y conductor del programa Meridiano, entrevista a Maroé Susti para Radio Filarmonia 102.7 FM el lunes 30 de julio de 2018. Sobre la Exposición «Descifrando un espejismo». La muestra inaugura el jueves 2 de agosto a las 7 p.m. y podrá ser visitada hasta el 26 de agosto, de lunes a domingo de 11 a.m. a 8 p.m., en la GAV - Galería de Artes Visuales de la URP (Av. Arequipa 5198, Miraflores, Lima, Perú). Ingreso libre.

Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page